- 羚角号会议室 -
卡米尔将全息投影展开，显示出一座霓虹闪烁的太空城——"极光城"，以及位于其中心地带的酒吧："星尘幻梦"。
"目标名为维克多·莱恩，"卡米尔冷静地陈述着情报，"黑市情报贩子，手里掌握着我们需要的星际航道密钥。他每晚都会去这家酒吧，习惯坐在vip区的角落。"
佩利啃着能量棒，含糊不清地问："直接抓来揍一顿不行吗？"
"不行，"卡米尔摇头，"密钥是生物加密的，只有他自愿解锁才能用。"
帕洛斯把玩着一枚星币，琥珀色的眼睛闪过一丝玩味："所以需要套话？"
舒弈小声提议："我、我可以试试……"
"不行。"羡渊直接否决，"你容易紧张，会露馅。"
雷狮靠在椅背上，指尖敲击桌面："那就我去。"
"你？"帕洛斯嗤笑，"老大，你这张脸在黑市通缉令上值九千万，进门就会被认出来。"
会议室沉默了一瞬。
羡渊站起身："我去。"
雷狮的紫眸瞬间冷了下来："不行。"
"这是最优解，"羡渊平静地说，"我擅长情报工作，而且——"她顿了顿，"没人会防备一个独饮的女人。"
雷狮的雷电在掌心噼啪作响："换种方式。"
"没有时间了，"卡米尔插话，"航道密钥必须在明早前拿到，否则目标会离开极光城。"
雷狮阴沉着脸，最终一拳砸在桌上："……行。但全员待命，一有异常立刻介入。"
------
羡渊推开酒吧大门时，内部的灯光恰好切换成暗蓝色，将她的身影勾勒得朦胧而神秘。她穿着一条高腰黑色短裤，搭配一件贴身的银灰色短款上衣，腰间若隐若现的肌肤在灯光下显得格外白皙。星心剑被她缩小成耳钉藏在发间，通讯器伪装成手链戴在腕上。
她径直走向吧台，点了一杯低度数的星空鸡尾酒，余光扫向vip区——维克多·莱恩果然坐在那里，一个梳着背头、穿着考究的中年男人，正悠闲地品着红酒。
卡米尔的声音从微型耳机传来："目标已确认，监控覆盖正常。大哥会在三个街区外待命。"
羡渊轻轻敲击手链两下，表示收到。
半小时后，她"恰好"坐到了维克多旁边的吧台座位。
"这杯我请。"维克多突然推来一杯深红色的酒，笑容儒雅，"像您这样美丽的女士，不该独自饮酒。"
羡渊故作犹豫，随后微笑接过："谢谢。"
她抿了一口，酒液滑过喉咙时带着一丝异常的甜味。她眼神微动，但面上不显，反而主动搭话："您常来这里？"
"偶尔。"维克多靠近了些，"比起吵闹的酒吧，我更喜欢……私密些的交流。"
羡渊顺着他的话引导话题，几次试图将对话转向星际航道，但维克多总是巧妙地避开，反而不断暗示去楼上"详谈"。
"三楼有我的私人套房，"他压低声音，"我们可以……慢慢聊您感兴趣的事。"
羡渊假装考虑，随后点头："我先去补个妆。"
------
洗手间内，羡渊迅速给羚角号发送简讯：
「目标要求去三楼套房，房号307。监控盲区，准备接应。」
发完消息，她盯着镜中的自己，脸颊已经微微泛红——那杯酒果然有问题。她深吸一口气，用冷水拍了拍脸，推门走出。
307号房内，灯光被调成暧昧的暖黄色。羡渊坐在床边，将床单裹在身上，刻意保持距离。
"现在可以聊聊航道密钥了吗？"她直接切入主题。
维克多慢条斯理地解着袖扣："急什么？我们有的是时间——"
突然，羡渊眼前一阵眩晕，手中的水杯差点滑落。她猛地抬头，眼神锐利："你下药？"
维克多终于撕下伪装，笑容变得狰狞："星际海盗的羡渊小姐，你真以为我认不出你？"他掏出一个控制器，"航道密钥就在这里，但你们永远别想——"
"轰！！"
房门被一道雷电劈得粉碎！雷狮的身影在电光中显现，紫眸中翻涌着暴怒的杀意：
"你他妈敢碰她试试？"
维克多还没来得及反应，雷神之锤已经抵在他胸口，百万伏特的雷电瞬间将他击飞，重重撞在墙上！
羡渊想站起来，却腿一软向前栽去——雷狮一把接住她，触到她滚烫的皮肤时瞳孔骤缩："他给你下了什么？"
"催情类……还有神经麻痹剂……"羡渊咬牙保持清醒，"密钥……在他左口袋……"
雷狮单手抱着她，另一只手唤来雷电，将试图爬起来的维克多再次击倒。他粗暴地搜出密钥控制器，然后一脚踩在男人胯下——
"啊——！！"
惨叫声中，雷狮冷冷道："再让我看见你，下次踩碎的就是你的脑袋。"
------
羚角号医疗舱内，卡米尔给羡渊注射了解毒剂。
"药物会在一小时内代谢完毕，"他推了推眼镜，"但神经麻痹剂可能导致短暂肢体无力。"
舒弈红着眼睛守在床边："姐姐……"
羡渊虚弱但依然冷静："密钥呢？"
帕洛斯晃了晃控制器："到手了。不过老大差点把那人渣电成焦炭。"
佩利咧嘴一笑："要我说就该阉了他！"
舱门突然滑开，雷狮大步走进来，周身还残留着未散的雷电。他径直来到床边，一把抓住羡渊的手腕："你疯了吗？"
羡渊平静地直视他："任务完成了。"
"去他妈的任务！"雷狮罕见地失控，"你知道那杂种打算——"
"我知道，"羡渊打断他，"所以我提前通知了你们。"
医疗舱内一片寂静。
雷狮深吸一口气，突然转头吼道："都出去！"
众人识相地离开，舒弈还想说什么，被帕洛斯拎着后领拖走了。
舱门关闭后，雷狮一把将羡渊拽进怀里，力道大得几乎让她骨骼发痛。他的声音沙哑得可怕："……再有下次，我亲自锁了你。"
羡渊没有挣扎，只是轻声说："不会有下次了。"
星云不知何时溜了进来，跳上病床，用脑袋蹭了蹭羡渊的脸颊。
- 羚角号走廊 -
- 佩利摸着下巴："老大刚才是不是快哭了？"
- 卡米尔推眼镜："错误，是血压升高导致的眼部充血。"
- 帕洛斯捂舒弈耳朵："小孩子别听这些。"
- 舒弈挣扎："我成年了！"
- 医疗舱内传来雷狮的怒吼："羡渊！别拔针头！"
- 羡渊冷静的声音："我没事了。"
星云蹲在门口："喵。"（翻译：愚蠢的人类恋爱剧。）
（当海盗团成员遇险时，要么冷静解决，要么——让雷狮拆了整个星球。）