范德林德帮众人身着考究的正装，在谢迪贝莱营地门口整装待发。晨光透过树梢，在他们熨烫平整的西装上投下斑驳的光影。达奇·范德林德站在最前方，黑色礼帽下那双锐利的眼睛闪烁着兴奋的光芒。他轻轻抚摸着爱马的鬃毛，转头望向同伴们。
"先生们，"达奇低沉的声音里带着掩饰不住的激动，"今天将是我们命运的转折点。"
何西阿·马修斯整理着丝质领结，银白的头发在晨风中微微颤动。他环视众人，声音温和却充满力量："我们要去抢一家银行，而六个星期内..."他停顿片刻，嘴角扬起一个意味深长的微笑，".我们就能在热带地区重获新生。想象一下，温暖的阳光，蔚蓝的海水，还有..."他展开双臂，"以农场主的身份安享晚年。"
约翰·玛斯顿吹了个口哨，手指不安分地拨弄着左轮手枪的转轮。亚瑟·摩根倚在马鞍上，眯起眼睛望向圣丹尼斯的方向，阳光在他棱角分明的脸上投下阴影。查尔斯·史密斯沉默地检查着缰绳，但眼中闪烁着期待的光芒。
"我们一起离开这个鬼地方吧！"比尔·威廉森突然高喊，引得众人哄笑起来。
"去抢银行吧！"达奇举起右手，声音如雷霆般炸响。
刹那间，马蹄声如暴雨般响起。骏马扬起尘土，西装革履的亡命之徒们策马奔向圣丹尼斯。阳光在他们精致的礼帽和锃亮的皮靴上跳跃，远远望去，这支队伍不像是要去实施抢劫，倒像是一群富有的绅士正要前往某个重要的社交场合。
达奇与亚瑟并驾齐驱，他侧过头，在呼啸的风声中喊道："记住，伙计们，这是最后一次！"
亚瑟回以自信的微笑，黑色西装在风中猎猎作响。圣丹尼斯高耸的烟囱已经在地平线上显现，命运的齿轮正不可逆转地开始转动。
周路紧握着缰绳，手指摩挲着。他侧过头，压低声音对身旁的何西阿说道："我还是不明白，我们为什么要带上阿比盖尔。"他的目光不自觉地瞟向身后摇晃的车厢，"这种活儿...不太适合女人参与。"
何西阿慢条斯理地卷着一支烟，银灰色的头发在晨光中泛着柔和的光泽。他顺着周路的视线，瞥了一眼车厢里安静坐着的阿比盖尔。年轻的女人正低头整理着裙摆，纤细的手指灵巧地抚平每一道褶皱。
"这个你就不懂了，孩子。"何西阿点燃烟卷，深深吸了一口，烟雾在他布满皱纹的脸前缭绕。他压低声音，带着几分神秘的意味："阿比盖尔是我见过最好的小偷。"说着，他意味深长地拍了拍腰间鼓鼓囊囊的工具袋。
周路挑起眉毛："她？"
何西阿轻笑一声，眼中闪过一丝狡黠的光芒："她能打开这世界上所有的锁——从最简单的挂锁到最复杂的保险柜。"
周路猛地转头："这么厉害？"
何西阿没有直接回答，只是意味深长地吐出一个烟圈："今天我们会用到她的...特别是当我们遇到那些自以为很安全的银行金库时。"
车厢里，阿比盖尔似乎感受到了他们的目光，抬起头来。阳光透过车窗洒在她年轻的脸庞上，眼睛里闪过一丝锐利的光芒。她冲两人微微一笑，手指间不知何时已经多了一根铁丝，正灵活地在指间翻飞。
骚包的迈卡整了整一件件刺眼的白色西服，在清一色黑色着装的帮派成员中像只招摇的白孔雀。他歪戴着牛仔帽，用马鞭不耐烦地敲打着马匹："所以说——"他拖长了音调，目光扫过众人，"我们就这么不管藏在黑水镇的那笔钱了？那可是好几万美金。"
达奇闻言动作顿了顿。晨光在他棱角分明的脸上投下深邃的阴影，他缓缓抬起眼睛："算了吧，已经没了。"他的声音低沉而克制，却让所有人都安静下来，"听你们说得好像那是这世上唯一的钱一样。"
亚瑟不动声色地观察着达奇微微抽动的眼角——每次提到黑水镇，帮派领袖的眼中总会闪过一丝不易察觉的阴霾。
"这次我们会拿到更多的钱。"达奇突然提高音量，拳头重重砸在马鞍上，"从夺走我们所有东西的那些人手中！"他的目光扫过每个成员的脸，"这可不是什么只有小钱交易的小镇，这可是他妈的大城市的银行！"
约翰嚼着烟叶，含糊不清地插话："是啊，还有保安、守卫和成群的警察。"他吐出一口棕色的汁液，"就像捅了马蜂窝一样。"
达奇露出标志性的自信笑容："我们的智囊已经完成了侦查工作。这部分我们已经讨论过无数次了。"
"计划内容，再确认一次。"达奇的声音变得严肃而精准，像在指挥一场军事行动，"何西阿、阿比盖尔还有周路负责把警察引开。"他转向其他人，"我们则要冷静、快速地潜入。约翰和蓝尼守前门，哈维尔控制出入口，比尔、迈卡、查尔斯负责控制人群。"最后，他的目光与亚瑟相遇，"我和亚瑟控制金库和银行经理。"
迈卡吹了个口哨，白色西装在晨风中猎猎作响："听起来就像在公园散步一样简单。"
达奇没有理会他的调侃，锐利的目光扫过每个人："明白了吗？"
"明白了！"众人的回应此起彼伏。亚瑟注意到约翰正不安地摸着腰间的枪套，而年轻的蓝尼则紧张地咽着口水。只有何西阿显得异常平静，老人正在检查他那把老式左轮的弹仓，动作从容得像是在准备一场下午茶会。
远处，圣丹尼斯的钟楼传来悠扬的报时声。达奇皮革手套在马缰上收紧："那就让我们去给这座城市的银行家们上一课吧。"
马车在泥泞的道路上微微颠簸，前方出现了两条岔路——左边的主路宽阔平坦，通向圣丹尼斯繁华的市中心；右边的小路狭窄隐蔽，两旁杂草丛生，蜿蜒着消失在茂密的树丛中。
何西阿眯起眼睛，抬手示意周路停下。他指向右侧那条几乎被藤蔓遮蔽的小径："小路，我们走这边。"
周路拽紧缰绳，马匹不安地打了个响鼻，蹄子踏在潮湿的泥土上发出沉闷的声响。何西阿回头望向身后整装待发的帮派成员们，提高嗓音喊道："各位，我们先行一步。"他的声音沉稳而笃定，仿佛这只是一次寻常的分别。
达奇骑着他那匹健壮的阿拉伯马，缓缓踱步上前。他的目光在何西阿和周路之间扫过，最后落在阿比盖尔身上——她安静地坐在车厢里，手指轻轻摩挲着藏在裙摆下的开锁工具。
"你们需要多久的时间？"达奇低声问道，语气里带着一丝不易察觉的紧绷。
何西阿从怀里掏出怀表，啪嗒一声打开表盖，扫了一眼："不会太久。"他合上表盖，"最多十五分钟。等看到骚动就知道了。"
亚瑟骑在马上，手指无意识地敲击着枪套。他微微皱眉，目光在何西阿和达奇之间游移："要是出了岔子呢？"
何西阿耸耸肩，语气轻松得仿佛在谈论天气："产生任何意外就营地见了。"他顿了顿，又补充道，"别担心，老家伙总是有办法脱身。"
阿比盖尔从车窗探出头，阳光洒在她的脸上，坚定的眼睛映在约翰身上。她深吸一口气，声音轻柔却清晰："祝各位好运。"
周路甩动缰绳，马车缓缓驶入那条隐蔽的小路，车轮碾过杂草，发出沙沙的声响。何西阿最后朝众人点了点头，随后身影渐渐消失在茂密的树影之中。
达奇目送他们离开，直到马车彻底消失在视野里。他深吸一口气，转向剩下的帮派成员，眼中闪烁着野性的光芒："好了，先生们，该我们上场了。"
亚瑟最后看了一眼那条幽深的小径，低声喃喃道："希望他们别搞出太大动静……"
迈卡在一旁咧嘴一笑，白色西装在阳光下刺眼得像个挑衅："动静越大越好，不是吗？"
达奇没有回答，只是轻轻踢了踢马腹，带领众人朝着圣丹尼斯的方向疾驰而去。
周路勒紧缰绳，马车在圣丹尼斯议会街角缓缓停下。橡木车轮碾过潮湿的鹅卵石，发出沉闷的咯吱声。他跳下车座。
"就这儿了。"何西阿压低帽檐。他警惕地扫视着空荡的街道。
周路绕到马车后方，手臂肌肉绷紧，将一个看似普通的橡木箱子搬了下来。这时，他余光瞥见议会大楼斑驳的砖墙上，一个歪歪扭扭的火焰标志正对着他们所在的位置。
"哈，"周路无声地咧了咧嘴，心想安迪那个笨蛋画的标志活像被火烧过的蟑螂。
"快点！"何西阿压低的声音从前方传来。老人已经带着阿比盖尔站在一栋爬满藤蔓的破败小楼前，那扇锈迹斑斑的铁门多年无人问津。
"来了。"周路调整了下箱子的重心，小跑着跟了上去。等他赶到时，阿比盖尔纤细的手指间不知何时已经夹着一根铁丝。她手腕以某种奇特的韵律轻轻抖动。
咔嗒。
随着一声轻响，阿比盖尔直起身子，顺手将铁丝藏回发髻。"比寡妇家的酒窖还简单。"她轻声说，推开了吱呀作响的铁门。昏暗的走廊里飘出霉味和老鼠的气息，但三人毫不犹豫地迈了进去。
周路最后回头望了一眼那个丑陋的火焰标记，阳光正好照在歪斜的图案上，让那团红色的涂鸦像是真的在燃烧一般。